I tū te Huihuinga Whānui Tuarua o te Peka o te Rūma Tauhokohoko Motopaika i Haina, ā, i pōtitia a An Jiwen hei Perehitini hou mō te Peka o te Motopaika.

Ka pōwhiritia te whenua o Pengcheng e te hau mātao o te ngahuru, ā, ka huihui mai ngā manuhiri rangatira o te motu katoa mō tētahi huihuinga nui. I te 10 o Hepetema, i tū te tuarua o ngā huihuinga whānui a te Komiti Iti o ngā Pahikara Toru o te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina i Xuzhou, he tāone hītori me te ahurea, ā, koinei te wāhi i whānau ai ngā pahikaratoru o Haina.

1

I tae mai ki te hui ko: He Penglin, te Kaiwhakahaere Tuarua o te Pokapū Rangahau Hangarau Haumarutanga o te China Electronics Standardization Institute me te Hēkeretari-Tianara o te Rōpū Mahi Paerewa Pūhiko Lithium-Ion me ngā Hua Rite o te Manatū Ahumahi me te Hangarau Mōhiohio; Wang Yifan, te Kaiāwhina Kairangahau, me Wang Ruiteng, te Kairangahau Tauira, mai i te Pokapū Rangahau Haumaru Waka o te Manatū Haumaru ā-Iwi; Du Peng, te Inihinia Matua mai i te Tari Hua o te Pokapū Tiwhikete Kounga o Haina; Fan Haining, te Kaiwhakahaere Tuarua o te Tari Ahumahi me te Hangarau Mōhiohio o Xuzhou; Ma Zifeng, te Kairangahau Matua o Zhejiang NaChuang me te Ahorangi Hiranga i te Whare Wānanga o Shanghai Jiao Tong; Zhang Jian, te Kaiwhakahaere Hua Pūhiko i BYD; Liu Xin me Duan Baomin, ngā Perehitini Tuarua o te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina; An Jiwen, te Perehitini Tuarua o te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina me te Perehitini o te Komiti Iti Tricycle; Zhang Hongbo, te Hēkeretari-Tianara o te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina; me ētahi atu āpiha me ngā manuhiri rongonui mai i ngā rāngai rerekē.

I tae atu ngā māngai o ngā kamupene mema e 62, tae atu ki a Jiangsu Zongshen Vehicle Co., Ltd., Shandong Wuxing Vehicle Co., Ltd., Henan Longxin Motorcycle Co., Ltd., Jiangsu Jinpeng Group Co., Ltd., Jiangsu Huaihai New Energy Vehicle Co., Ltd., me Chongqing Wanhufang Electromechanical Co., Ltd., me ngā hoa pāpāho, ki te hui.

2

I whakahaerehia te hui e Zhang Hongbo, te Hēkeretari-Tianara o te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina.

3

Te Kōrero a Fan Haining

I tuku mihi a Fan Haining, te Kaiwhakahaere Tuarua o te Tari Ahumahi me te Hangarau Mōhiohio o Xuzhou, mō te angitu o te hui. I whakanui ia ko Xuzhou anake te tāone nui o te motu e mōhiotia ana ko te tāone matua o ngā mīhini hanga, ā, kei te 22 o ngā tāone hanga matatau 100 o Haina. Hei wāhi whānau o ngā pahikara Hainamana, kua whakaarohia tonutia e Xuzhou te umanga pahikara hei wāhanga nui o tana rāngai hanga. Kua whakawhanakehia e te tāone he mekameka ahumahi pahikara katoa e uru ana ki te hanga waka, te tuku wāhanga, te rangahau me te whanaketanga, te auahatanga, te hoko, ngā ratonga, me te whakahaere. I ngā tau tata nei, kua whakatairanga tonu a Xuzhou i te auahatanga hangarau me te whakapai ake ahumahi i roto i te rāngai pahikara, me te arotahi ki te whanaketanga teitei, atamai, me te matomato. Kua noho te umanga pahikara hiko hou hei tohu kanapa o te whenua ahumahi o Xuzhou, me te neke atu i te 1,000 ngā umanga e hanga ana i ngā waka hiko me ngā wāhanga me te kaha whakaputa ā-tau neke atu i te 5 miriona waka. Ko te mākete pahikara o te tāone e kapi ana i ngā kawanatanga me ngā kaunihera katoa i Haina, ā, ko tana pakihi ki tāwāhi e toro atu ana ki te neke atu i te 130 whenua. Ko te manaakitanga o tēnei huihuinga nui ki Xuzhou, ehara i te mea he tūāpapa mō ngā umanga pahikara puta noa i te motu ki te whakawhitiwhiti me te mahi tahi, engari he huarahi hou me ngā huarahi hoki mō te whanaketanga o te umanga pahikara o Xuzhou. I whakapuaki ia i te tumanako ka tukuna e ngā kaiārahi, ngā tohunga, ngā mātauranga, me ngā kaipakihi katoa he tohutohu whai hua hei whai wāhi ki te whanaketanga o te umanga pahikara o Xuzhou, me te tuhi tahi i tētahi upoko hou i roto i te whanaketanga o te rāngai pahikara o Haina.

4

Te Korero a Ma Zifeng

I whakapuaki a Ma Zifeng, te Kairangahau Matua o Zhejiang NaChuang me te Ahorangi Hiranga i te Whare Wānanga o Shanghai Jiao Tong, i tana whaikōrero hei māngai mō te mara pākahiko konutai-ion. I tīmata ia mā te whakapuaki i ana tau 30 o te wheako ki te rangahau pākahiko, ā, i arotake i te hītori whanaketanga o ngā pākahiko waka hiko, mai i te waikawa mata ki ngā pākahiko lithium-ion me te konutai-ion. I tohu ia ahakoa e mahi ana ngā pākahiko lithium-ion me te konutai-ion i runga i te kaupapa whakaputa hiko "tūru ruku" kotahi, he pai ake te utu o ngā pākahiko konutai-ion, he pai ake te mahi pāmahana iti, ā, he nui te hiranga rautaki ki te whakataurite i ngā rauemi pūngao o te ao. I matapae ia he nui te kaha tipu o ngā pākahiko konutai-ion. I te tau 2023, i whakatūria e Huaihai Holding Group me BYD he hononga tahi hei whakatū i a Huaihai Fudi Sodium Battery Technology Co., Ltd., he tohu nui i roto i te whanaketanga o ngā pākahiko konutai-ion i Haina. I matapae a Ma ko ngā pākahiko konutai-ion, nā te whai hua o te utu, te pumau, me te kaha ki te whakakapi i ngā pākahiko lithium-ion, ka noho hei ia o ngā pākahiko waka hiko ā muri ake nei.

5

Ko te Korero a Duan Baomin

I mihi a Duan Baomin, te Perehitini Tuarua o te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina, ki te komiti iti mō te angitu o tana huihuinga whānui tuarua. I whakanuia e ia te mahi a te komiti i ngā tau kua pahure ake nei, ā, i whakapuaki i ngā tumanakohanga teitei mō ngā kaiārahi hou kua pōtitia. I kī ia, me te hohonu haere o te rautaki whakaora whenua o Haina, te whakapai tonu i te kai, te mōhiotanga tipu haere o te tūranga me ngā mana rori o ngā paihikara i roto i ngā tāone nui, me te whānui haere tonu o ngā mākete kaweake, ka aro atu te umanga paihikara ki ngā tirohanga whanaketanga whānui ake. Heoi anō, me te tere o te whanaketanga o te hangarau waka hiko hou, kua rite ngā paihikara hiko-hauwai, hiko-rā, me te pākahiko konutai-ion ki te hopu i ngā whai wāhitanga mākete nui.

6

Te Pūrongo a You Jianjun mō ngā Mahi a te Kaunihera Tuatahi

I arotakehia e te hui, ā, i whakaaetia ngātahitia te pūrongo mahi a te kaunihera tuatahi o te Komiti Poto-Tīraira. I whakanuia e te pūrongo ngā mahi a te komiti poto ki te whakatairanga i te whanaketanga o te umanga mai i tōna whakatūnga i te Pipiri 2021. I raro i te arataki a te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina me te tautoko a te hapori whānui, kua kaha te komiti poto ki te whakatairanga i te whakawhānui ake i te mākete o te ao me te huringa o ngā kamupene. Nā ngā hangarau hou, ngā whanaketanga hua, me te whakamahinga o ngā rauemi me ngā tukanga hou kua hua mai he hua pai, me te kaha tonu o te nekehanga ā-roto o te umanga. Kua mau tonu te ara tipu pumau o te umanga poto-tīraira, me te whai wāhi nui o ngā poto-tīraira ki te kawe waka i roto i ngā tāone, ngā mahi whakangahau, ngā mahi kawe waka, me te haereere i ngā tawhiti poto, hei tāpiri atu ki tā rātou whakamahinga tuku iho i ngā rohe taiwhenua.

E ai ki te kaupapa ture o te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina me ngā ture mahi o te Komiti Iti Motopaika, i pōtitia e te hui te kaiārahi hou o te Komiti Iti Motopaika. I pōtitia a An Jiwen hei Perehitini, ko Guan Yanqing, ko Li Ping, ko Liu Jinglong, ko Zhang Shuaipeng, ko Gao Liubin, ko Wang Jianbin, ko Wang Xishun, ko Jiang Bo, me Wang Guoliang i pōtitia hei Perehitini Tuarua. I pōtitia a You Jianjun hei Hēkeretari-Tianara.

7

8

Te Hui Whakatūnga mō ngā Mema Kaunihera me ngā Hēkeretari

Whai muri i te kaupapa, i whakatakotoria e te Hēkeretari-Tianara, a You Jianjun, ngā mahi matua o te kaunihera tuarua me te mahere mahi mō te tau 2025. I kī ia ka ārahi kaha te komiti iti i te umanga pahikara ki te whakautu me te whakatinana i te kaupapa "Belt and Road", ki te hanga i tētahi tauira whanaketanga hou e aro ana ki ngā mākete ā-rohe me te ao, me te whakatairanga i te rautaki whanaketanga kounga teitei o te umanga e aro ana ki te auahatanga, te mahi tahi, te tipu matomato, te tuwhera, me te whai rawa tahi.

9

Te Kōrero a An Jiwen

I whakapuaki te Perehitini hou kua pōtitia, a An Jiwen, i tōna whakawhetai mō te whakawhirinakitanga i tukuna ki a ia e ngā kaiārahi me ngā mema, ā, i tuku i tētahi whaikōrero ko te taitara "Te Whakawhanake i ngā Kaha Hua Hou me te Whakakaha i te Ahumahi." I whakanuia e ia he tino uaua te āhua o te ōhanga o te ao i tēnei tau, me te maha o ngā āhuatanga whakararuraru e pā ana ki te whanaketanga ōhanga. Nō reira, me arotahi te umanga pahikara ki te whakatipu i ngā kaha hua hou, te akiaki i te auahatanga me te auahatanga, me te whakapakari i te manawanui ahumahi kia whakaratohia ai ki ngā kaihoko he hua kounga teitei me te utu whai hua.

E rima ngā kaupapa matua i whakaarohia e An Jiwen mō te whanaketanga o te umanga ā muri ake nei:
1. Te auaha i ngā tauira whakahaere hei whakapakari i te mōhiotanga ratonga, hei kohikohi i ngā mātauranga ahumahi, hei whakarei ake i te whakawhitiwhiti kōrero a te kāwanatanga me te hinonga mō te tipu kounga teitei;
2. Te ārahi me te hanga i ngā au hou o te ahumahi mā te tautoko i ngā mahi e arohia ana e te uara o te kamupene, me te whakatairanga i te whakamahinga haumaru me te paerewa i waenga i ngā kiritaki;
3. Te auaha i ngā tukanga whakaputa mā te whakauru i te mātauranga matihiko me te hanga hiroki hei akiaki i te panonitanga ahumahi me te whanaketanga matomato;
4. Te auaha i ngā pūnaha whakauru hiko mā te hopu i ngā whai wāhitanga hurihuri e tukuna ana e te hangarau konutai-ion hei ārahi i te whanaketanga pūngao hou i roto i te umanga;
5. Te auaha i ngā tauira whānui o te ao mā te whakatairanga i te whakaurunga o ngā mahi hanga ahumahi Hainamana ki te ao whānui hei whakatairanga i te whanaketanga o te ahumahi ki te ao whānui.

I kī a An Jiweng ka whakamahia e te rōpū te huihuinga angitu o tēnei hui hei whai wāhitanga ki te arotahi ki te whakatairanga i "ngā hihiri ahumahi hou, te whakateretere i te whanaketanga ahumahi, te whakapai ake i te kounga hua, me te whakarei ake i te whai huatanga o te hinonga," me te whakatū i tētahi tauira hou o te whanaketanga kounga teitei mō te ahumahi. Ko tana tumanako ka mahi tahi ngā kamupene mema ki te hanga moemoeā, ki te aro tonu ki te mahi a te rōpū me te tautoko, ki te tuku whakaaro, me te whakapau kaha ki te whanaketanga o te ahumahi. Ko tana tumanako hoki ka hono tahi te ahumahi katoa, ka mārama hohonu ki ngā tikanga me ngā ara whanaketanga o te hua hou, ka whakakotahi me te whai i te whanaketanga auaha, me te waihanga i tētahi heke mai e whai wāhi tahi ana, e whai hua ana ki te katoa. Mā te arotahi ki te "hou" me te "kounga," ko te whāinga o te ahumahi he whakaoho i te nekehanga hou mō te whanaketanga o ngā paihikara me te whakatutuki i te tipu kounga teitei pumau me te ahunga whakamua.

10
- Wang Yifan, Kairangahau Tuarua mai i te Pokapū Rangahau Haumaru Huarahi o te Manatū Haumaru ā-Iwi, nāna i whakauru mai ngā whakaritenga hou mō te rēhitatanga waka me te whakahaere rori;

11
- Ko Liu Xin, te Perehitini Tuarua o te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina, nāna i tuku te whaikōrero matua mō ngā tūmanakohanga whanaketanga o te hangarau pahikara paihikara;

12
- Ko Yuan Wanli, te Kaiwhakahaere Hangarau o te Kamupene Whakamātautau o Zhongjian West, nāna i kōrero mō te whakatinanatanga o ngā Paerewa Tukunga V ā-Motu mō ngā motopaika;

13
- Zhang Jian, Kaiwhakahaere Hua Pūhiko mai i BYD, nāna i whakapuaki mai ngā au me ngā otinga mō te whakawhanaketanga pūhiko waka iti;

14
- Nā He Penglin, te Kaiwhakahaere Tuarua o te Pokapū Rangahau Hangarau Haumarutanga, i whakamārama i ngā paerewa haumaru o ngā pākahiko hiko hou;

15
- Nā Hu Wenhao, te Hēkeretari-Tianara o te Komiti Poto Motuka ā-Motu, i whakamārama te āhua me ngā mahere ā muri ake nei mō ngā paerewa motopaika o Haina;

16
- Nā Zhang Hongbo, Hekeretari-Tianara o te Rūma Tauhokohoko Motopaika o Haina, i whakarato i tētahi tirohanga whānui mō te mākete o tāwāhi me ngā au whanaketanga;

17
- Du Peng, Inihinia Matua mai i te Pokapū Tiwhikete Kounga o Haina, nāna i kōrero mō ngā kaupapa here ā-motu me ngā take e pā ana ki te whakatinanatanga o ngā ture motopaika.

18


Wā tuku: Hepetema-12-2024